Poner un expediente bajo vigilancia judicial y leer sus actuaciones

Qué vas a lograr

Entender cómo Custodio vigila un proceso ante la Rama Judicial y dónde leer sus actuaciones. Toma 2 minutos.

Abre la ficha del caso judicial. En la parte de arriba, justo bajo el título, hay un bloque “Vigilancia judicial” que muestra el último intento de consulta y la última vez que se consultó con éxito.
No hay que activar nada por separado. Un caso judicial queda bajo vigilancia en el momento en que se guarda con su radicado (paso del capítulo 6) — Custodio lo consulta periódicamente contra la Rama Judicial sin que nadie tenga que pedirlo.
Entra a la pestaña “Unificado” para leer las actuaciones. Ahí aparece el historial del proceso tal como lo reporta la Rama Judicial, más reciente primero.
Revisa “Publicaciones” para ver los avisos del watchdog sobre este caso. Es distinto de las actuaciones: acá aparecen las publicaciones de los despachos judiciales que el watchdog relacionó con este expediente por sus palabras clave (ver capítulo 9), no el historial oficial del proceso.

“Proceso no encontrado — este caso no tiene un número de expediente asociado”. Significa exactamente eso: el caso se guardó sin radicado (o se registró como caso histórico sin completarlo todavía). Edítalo desde el botón “Editar” de la ficha para agregarlo y habilitar la consulta.
Las actuaciones no se actualizan al instante. La consulta a la Rama Judicial corre en un proceso periódico, no en el momento en que abres la pestaña — el bloque de vigilancia judicial siempre muestra cuándo fue el último intento.
Veo publicaciones que no son de este caso. El watchdog las relaciona por coincidencia de palabras clave y número de radicado, no por lectura humana; si una publicación no corresponde, puedes descartarla desde la misma pestaña.